Translation
dz_DZ
Default locale
nl_NL
Fallback locale
Messages
Defined 30
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| dz_DZ | menu | 1 |
right_menu.round_end
[ "%date%" => "05-12-2025" "%time%" => "12.12" ] |
نهاية الجولة:<br /> 05-12-2025 على 12.12 |
| dz_DZ | main | 1 | main_title | اللعبة المجانية ديال المافيا، مافيا جوب! |
| dz_DZ | main | 1 | keywords | لعبة مافيا، مافيا، لعبة العصابات، العراب، جرائم، قتل، زعيم المافيا |
| dz_DZ | main | 1 | main_description | واش نتا غادي تولي أكبر زعيم مافيا فـ MafiaJob؟ دخل للعالم ديال المافيا! |
| dz_DZ | main | 1 | header_title | مافيا جوب، لعبة المافيا على الإنترنت |
| dz_DZ | main | 1 | intro | دخل لعالم المافيا، وبدأ حياتك من الصفر حتى تولي أكبر عراب. واش تقدر تجمع الفلوس من الجرائم؟ أو كتفضل التجارة فـ المخدرات؟ دخل لعالم الانتقام والاحترام، وربما غادي يكون عندك عائلة مافيا ديالك! |
| dz_DZ | authentication | 1 | form.title | تسجيل الدخول |
| dz_DZ | authentication | 1 | form.username | اسم المستخدم |
| dz_DZ | authentication | 1 | form.password | كلمة المرور |
| dz_DZ | authentication | 1 | form.submit | دخول |
| dz_DZ | authentication | 2 | form.questions_link | عندك شي تساؤل؟ تواصل معنا! |
| dz_DZ | authentication | 2 | form.forgot_password | محتاج مساعدة باش تسجل الدخول؟ |
| dz_DZ | authentication | 1 | registration_link | تسجيل! |
| dz_DZ | main | 1 | footer_price_1 | الجائزة الأولى |
| dz_DZ | main | 1 | footer_price_2 | الجائزة الثانية |
| dz_DZ | main | 1 | footer_price_3 | الجائزة الثالثة |
| dz_DZ | main | 1 | footer_twitter | مافيا جوب على تويتر |
| dz_DZ | main | 1 | footer.game_preview.title | لمحة عن اللعبة |
| dz_DZ | main | 2 | footer.game_preview.photo1 | صورة من اللعبة |
| dz_DZ | main | 2 | footer.game_preview.photo2 | صورة مافيا جوب |
| dz_DZ | main | 2 | footer.game_preview.photo3 | مافيا جوب صورة |
| dz_DZ | main | 2 | footer.game_preview.photo4 | لعبة المافيا |
| dz_DZ | main | 2 | footer.game_preview.photo5 | لعبة على الإنترنت |
| dz_DZ | main | 2 | footer.game_preview.photo6 | لعبة العصابات |
| dz_DZ | main | 1 | statistics.title | إحصائيات اللعبة |
| dz_DZ | main | 1 | statistics.prices_rewarded | ,- تم توزيعها |
| dz_DZ | main | 1 | statistics.total_members | الأعضاء |
| dz_DZ | main | 1 | statistics.new_members | جديد اليوم |
| dz_DZ | main | 1 | footer.copyright_start | حقوق الطبع والنشر 2007 |
| dz_DZ | main | 1 | footer.copyright | عالم الألعاب | رقم التسجيل: 66310261 | الرقم الضريبي: NL001383753B29 |
Fallback 12
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| dz_DZ | nl_NL | languages | 4 | language.dz_DZ | Arabic |
| dz_DZ | nl_NL | languages | 2 | language.nl_NL | Nederlands |
| dz_DZ | nl_NL | languages | 2 | language.fr_FR | Français |
| dz_DZ | nl_NL | languages | 2 | language.en_UK | English |
| dz_DZ | nl_NL | languages | 2 | language.de_DE | Deutsch |
| dz_DZ | nl_NL | languages | 2 | language.es_ES | Española |
| dz_DZ | nl_NL | languages | 2 | language.in_IN | Hindi |
| dz_DZ | nl_NL | languages | 2 | language.it_IT | Italiano |
| dz_DZ | nl_NL | languages | 2 | language.ma_MA | Arabic |
| dz_DZ | nl_NL | main | 1 | footer.story | Verhaal |
| dz_DZ | nl_NL | main | 1 | footer.rules | Regels |
| dz_DZ | nl_NL | main | 1 | footer.privacy | Privacy |
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.